close
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯:橙子
Tofa![注:薩摩亞語 「再見」]
■■其之伍拾八■■
10月2日
"這次我是游到Savai'i島的
想說來個短暫的森林浴…吧，就決定了要去爬西利西利山 完全被這裡一大片未開發的大自然所征服
說起來 手越祐也還好嗎
"
他好是好
可是是那種好到讓人厭的程度哦 
前些日子 我和手越玩了一天～
還和手越比賽了畫畫哦
這種遊戲不是常有的嘛 出個題目然後大家一起畫什麼的
我們玩了～
可他太過分了
手越的畫
22世紀的貓型機器人，還取了叫「哆○A夢」的
手越成品的畫是一種能從頭上長出天線的生物
太奇跡了吧
這是什麼畫啊
原來你眼睛裡看出來的哆○A夢是這個樣子的啊…
說老實的 它是掏不出道具的。請弄個任意門隨便去個什麼地方吧。
雖然這個只是設想，但能從頭上長出像天線一樣東西的是人都會覺得那是竹蜻蜓吧。
絕對不會是刺或角。
沒了鬍鬚，連標誌性的鈴鐺都好像忘到哪裡去了。
果然還是某國遊樂園盜版的哆○A夢比較會討人喜歡。[註：是我國首都的某個遊樂園 ]
真是可憐的哆○A夢。
其它他畫的還有，擁有老鼠夢之國形象的「Mi○ky」，臉上有餡兒的「ア○パンマン」，可全部都長一個臉。[註：ア○パンマン是日本一長麵包腦袋的超人卡通形象]
太過分了…
手越 總之你得要向大家道歉
未經允許 禁止轉載
翻譯:橙子
Tofa![注:薩摩亞語 「再見」]
■■其之伍拾八■■
10月2日
"這次我是游到Savai'i島的
想說來個短暫的森林浴…吧，就決定了要去爬西利西利山 完全被這裡一大片未開發的大自然所征服 說起來 手越祐也還好嗎
"他好是好
可是是那種好到讓人厭的程度哦 前些日子 我和手越玩了一天～
還和手越比賽了畫畫哦
這種遊戲不是常有的嘛
出個題目然後大家一起畫什麼的 我們玩了～
可他太過分了
手越的畫 22世紀的貓型機器人，還取了叫「哆○A夢」的
手越成品的畫是一種能從頭上長出天線的生物
太奇跡了吧
這是什麼畫啊 原來你眼睛裡看出來的哆○A夢是這個樣子的啊…
說老實的 它是掏不出道具的。請弄個任意門隨便去個什麼地方吧。
雖然這個只是設想，但能從頭上長出像天線一樣東西的是人都會覺得那是竹蜻蜓吧。
絕對不會是刺或角。
沒了鬍鬚，連標誌性的鈴鐺都好像忘到哪裡去了。
果然還是某國遊樂園盜版的哆○A夢比較會討人喜歡。[註：是我國首都的某個遊樂園
]真是可憐的哆○A夢。
其它他畫的還有，擁有老鼠夢之國形象的「Mi○ky」，臉上有餡兒的「ア○パンマン」，可全部都長一個臉。[註：ア○パンマン是日本一長麵包腦袋的超人卡通形象]
太過分了…
手越 總之你得要向大家道歉
全站熱搜
留言列表
吾輩日記 (7)
