close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 297
『
HAPPY BIRTHDAY 』
手越先生
祝·成人了呢～
二十歲了呢～
在TEGO
生日到來那瞬間、
馬上就發了郵件過去、
『小慶、是成員裡最早發郵件來的喲
』
這麼回我喲
這不是廢話嘛
TEGO
你以為我誰啊？
然後然後…。
今天早上開始、
就進行了『有閑俱樂部』的拍攝
上星期是第一次和橫山君一起拍同一場
空閒時間、和橫山君兩個人一起去了便利店
橫山君還告訴我些好吃的零食喲
的確好吃
接著在空閒時間裡
和『有閑俱樂部』的大家一起玩撲克牌
（帶撲克牌來的…當然是田口 ）
還玩飛鏢
大家一起比賽
（第一名…當然是田口）
真的是、
好不甘心啊
就像這樣、
在一團和氣中、
進行了拍攝
最近…
都沒怎麼見著NEWS成員哪～
啊、不過，在之後的工作場地
說不定…。
能見著哦
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 297
『
HAPPY BIRTHDAY 』手越先生
祝·成人了呢～
二十歲了呢～
在TEGO
生日到來那瞬間、
馬上就發了郵件過去、
『小慶、是成員裡最早發郵件來的喲
』這麼回我喲
這不是廢話嘛
TEGO
你以為我誰啊？
然後然後…。
今天早上開始、
就進行了『有閑俱樂部』的拍攝
上星期是第一次和橫山君一起拍同一場
空閒時間、和橫山君兩個人一起去了便利店
橫山君還告訴我些好吃的零食喲
的確好吃
接著在空閒時間裡
和『有閑俱樂部』的大家一起玩撲克牌
（帶撲克牌來的…當然是田口
）還玩飛鏢
大家一起比賽
（第一名…當然是田口）
真的是、
好不甘心啊
就像這樣、
在一團和氣中、
進行了拍攝
最近…
都沒怎麼見著NEWS成員哪～
啊、不過，在之後的工作場地
說不定…。
能見著哦
全站熱搜
留言列表
吾輩日記 (7)
