close

 

NBJ出品
此日記翻譯權歸N.B.J所有
未經允許,禁止轉載
翻譯:虹虹



由NewS擔任主持團體的今夏「第32屆24小時電視『愛能拯救地球』」。
最終決定由錦戶主演其正在拍攝中的SP電視劇『不要忘記哥哥』。不僅如此,扮演錦戶所飾演「哥哥=川井惠介」的弟弟·優治的竟然是Hey!Say!JUMP的山田涼介!

6月的某個拍攝日裡,我們Johnny's Web也趕到了現場,並以之後進行的訪問為中心向大家報導。
這出電視劇的原著是由惠介母親所著的同名手記。
惠介15歲的時候腦瘤發病,23歲便辭世了。「我連擁有夢想、考慮將來都不被允許了嗎?我究竟為了什麼才來到這個世上?」風華正茂卻被預告死亡的他開始絕望,放棄治療,並自暴自棄……
但是母親和家人無私的愛,使得他選擇了直面命運、與病魔抗爭,直到生命的最後一刻,甚至幾次去嘗試考大學。這之中記錄著即使曾跌下地獄深淵,仍然再次選擇生存的惠介心靈的變化,以及他周圍不斷支持著他的人們壯麗的愛。

這天的場景是「家族去旅行」,從市內近郊的場地開始拍攝。
錦戶和山田同惠介的祖母·千代的扮演者白川由美、父親·陽一的扮演者陣內孝則、母親·香澄的扮演者黑木瞳一起到達了現場!

在拍攝「在臨湖的展望台上拍攝紀念照片」這個場景時,錦戶與山田就拍攝重點與導演反覆確認其中細微的動作和表情。實際拍攝時,大家互相交談著,和著父親·陽一屢屢蹦出的玩笑話,拍攝綵排就在這樣非常像家族旅行的和樂氛圍中圓滿完成了。
在設備調整的等待時間裡,錦戶一個人走向瞭望台的長椅那兒,邊眺望著遠處的群山,邊確認著台詞。而山田則注意到了行走時腳邊的昆蟲,說著「這是什麼蟲呢?」,細細地觀察著。在完全縈繞著大自然氛圍的錄製現場,錦戶與山田趁著空閒時間並肩而坐,關係融洽地扯著閒話。

因為是在小山的山頂拍攝,風勢很強,氣候不斷地變化著,抓住一瞬間的天晴便馬上進入正式拍攝。在游刃有餘的交談中順利OK CUT,就在此時瞥見了雨雲,便馬上趕往下個拍攝點。

接下來就是去下一個拍攝現場,並在此時做了個訪問。

首先詢問了看了劇本後的感想,「被感動了。僅僅是看劇本就哭了,決心我要努力。(在飾演角色上)雖然並沒有什麼自信,但精神上……覺得一定要努力啊」錦戶坦言道。

而飾演「哥哥」的弟弟·優治的山田則評論說「就好像並不是旁人的事一樣,能讓人想很多的電視劇。非常能融入進去,我十分感動。」談到自己所扮演的優治這一角色時則十分有氣勢地說「在『最喜歡哥哥了』這一點上絕不會輸給任何人!性格上我覺得是那種比其他人要溫柔一倍吧。」

另外,錦戶還表示「一般這種題材的電視劇裡,主人公總是有種是戰勝了神的存在,考慮著許多問題,堅強地生存著……」
但是在『不要忘記哥哥』裡「惠介的性格卻十分乖僻,那可能是由於生病引起的」那樣如出一轍的印象似乎有了改變。

「雖然不知那是否是因為這是真實的故事的關係……」錦戶斟酌著用詞說,「……普通的男孩在面臨病魔時,一般在開始總會迷茫的吧。可能說法不太正確,這種並沒有過分美化……真實的感覺非常好」,錦戶真摯的眼神彷彿想要通過「哥哥本人」的軌跡和原作來傳達這樣的思想。

這次是錦戶與山田的首次公演,詢問了一下對對方的印象,錦戶說「和山田在拍攝剛開始便在一起了,不過它給人既是一個人也能做好的感覺,真是個靠得住的孩子啊~」

對此山田則爆料(笑)說「老實說……一直覺得錦戶很可怕。偷偷跟你說……從關西Jr.那兒聽到了很多傳聞(笑)」
而真的見面了以後「那種印象完全不見了,真的是非常親切的人,還聊了許多!!真的放心了啊!!!……對不起!太對不起了!」畢恭畢敬地行了禮,當然這使得現場的錦戶以及工作組和我們採訪團大爆笑!

白川對這「孫子」2人的對話說著「太可愛了——!!」
和錦戶、山田都有過公演經歷的陣內表示「錦戶很厲害啊,看著他這幾年演出的作品……怎麼說呢,是一種蛻變吧,總之在某種意義上很值得尊敬啊,什麼角色都能融入進去!!山田的話我覺得還很年輕,但是真的全身心投入近角色裡了,很棒啊」
無私地支持著惠介,飾演作為家族中心的母親·香澄的黑木也表示「究竟能拍出什麼樣的電視呢,十分期待!」
面對著各位的期待,錦戶和山田十分惶恐。

最後請兩人留言。
「通過觀看這部電視劇,想向大家傳達在這個世界上還有著許多雖然想活著卻無法生存下去的人和不斷努力著的人。」——山田
「想說的話在能說的時候說出來。『謝謝』『對不起』『我愛你』……因為我覺得能珍惜這些小事,明天會更快樂。如果讓大家能有一些明白這一點的話我就很開心了。」——錦戶總結

24小時電視「SP」劇『不要忘記哥哥』收錄在「第32屆24小時電視『愛能拯救地球』」(詳情請點擊MEDIA INFO→電視·其他)節目內,預定8/29(週六)晚放送。由錦戶與山田傾力表演,敬請期待。

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ayutakuya 的頭像
    ayutakuya

    大好き

    ayutakuya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()