close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
原文：N.B.J.
翻譯：neko
Love 179
上一次裡，說到SHIGE被海蜇扎到了，那是因為他赤腳的原因(^^)v
首先在Hawaii海蜇好像並不怎麼出現的樣子。
而且，如果有海蜇出現的話，沙灘上都會立個看板說『有海蜇出沒，禁止游泳』這樣。
然後就明白我們家SHIGE是以多高的概率碰到海蜇出現，又是以多高的概率被海蜇扎到的
SHIGE
You are lucky boy(^^)v
好了好了，換個話題，今天和海蜇的SHIGE去看Takki的舞台劇了
現在多少瞭解了些Takki的人生(^^)v我也和Takki家一樣，是在單親家庭長大的，所以對Takki的心情深有同感
由一個女人撫養長大，還有母親對自己的重要之類的
Takki真是閃閃發光吶～
我也好想變成那樣呀
要加油咯！
還有，啊
明天是『護士小葵SP』喲
我到現在還沒看過完成品，所以好期待北澤武是怎樣的感覺
大家會不會抱著雙腳坐在電視機前等吶
多關照呢(^^)v
還有對今天晚上聽我的廣『KちゃんNEWS』的人先說聲對不起(^^)v
對不起呢(XOX)
我身體很壯很有精神，但我喉嚨有點沙啞…◎
但是我會拚命努力講話的，要聽呢～
Bye咯(^^)v
未經允許 禁止轉載
原文：N.B.J.
翻譯：neko
Love 179
上一次裡，說到SHIGE被海蜇扎到了，那是因為他赤腳的原因(^^)v
首先在Hawaii海蜇好像並不怎麼出現的樣子。
而且，如果有海蜇出現的話，沙灘上都會立個看板說『有海蜇出沒，禁止游泳』這樣。
然後就明白我們家SHIGE是以多高的概率碰到海蜇出現，又是以多高的概率被海蜇扎到的
SHIGE
You are lucky boy(^^)v
好了好了，換個話題，今天和海蜇的SHIGE去看Takki的舞台劇了
現在多少瞭解了些Takki的人生(^^)v我也和Takki家一樣，是在單親家庭長大的，所以對Takki的心情深有同感
由一個女人撫養長大，還有母親對自己的重要之類的
Takki真是閃閃發光吶～
我也好想變成那樣呀要加油咯！還有，啊
明天是『護士小葵SP』喲
我到現在還沒看過完成品，所以好期待北澤武是怎樣的感覺
大家會不會抱著雙腳坐在電視機前等吶
多關照呢(^^)v
還有對今天晚上聽我的廣『KちゃんNEWS』的人先說聲對不起(^^)v
對不起呢(XOX)
我身體很壯很有精神，但我喉嚨有點沙啞…◎
但是我會拚命努力講話的，要聽呢～
Bye咯(^^)v
全站熱搜
留言列表
吾輩日記 (7)
