close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
LOVE 263
感冒治好了～
睡了一覺就好了
昨天去吃了壽司，
有個叫「推薦的逸品」 [逸品（いっぴん）＝絕品的意思]
「請拿一份推薦的絕品」 [絕品（ぜっぴん）...也就是說小山讀錯了]
就這麼點了，好丟臉
『逸品』
×ぜっぴん（zeppin）
○いっぴん（ippin）
大家知道嗎？？
這當然知道啊
受教了
然後，
昨天健太學長很清爽呢
被抱住了 
真是的真是的
好期待這戀愛的走向
下星期也必須要看
順帶一提一直到剛在都在和CHAD逛街喲 [CHAD=山崎裕太]
把我剩下的拉麵全部吃掉了，謝謝
現在還在煩惱SHIGE的生日禮物
我說～，
SHIGE，
你想要什麼？
我的愛如何？
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
LOVE 263
感冒治好了～
睡了一覺就好了
昨天去吃了壽司，
有個叫「推薦的逸品」 [逸品（いっぴん）＝絕品的意思]
「請拿一份推薦的絕品」 [絕品（ぜっぴん）...也就是說小山讀錯了]
就這麼點了，好丟臉
『逸品』
×ぜっぴん（zeppin）
○いっぴん（ippin）
大家知道嗎？？
這當然知道啊
受教了
然後，
昨天健太學長很清爽呢
被抱住了
真是的真是的
好期待這戀愛的走向
下星期也必須要看
順帶一提一直到剛在都在和CHAD逛街喲
[CHAD=山崎裕太]把我剩下的拉麵全部吃掉了，謝謝
現在還在煩惱SHIGE的生日禮物
我說～，
SHIGE，
你想要什麼？
我的愛如何？
全站熱搜
留言列表
吾輩日記 (7)
