close
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 289
和SHIGE去看了八嶋智人先生的舞台劇
對八嶋智人來說
我是北澤武、
SHIGE是健太前輩
因為都有和他一起共演過，所以就一起去了
八嶋智人先生的劇團的舞台劇，每次都有去看，不過真的是充滿笑點呢 
這次的正式表演中，
我聽了某句台詞之後，
笑得眼淚都出來了
笑得很大聲
心想慘了，
誰知SHIGE也笑得超大聲
我和SHIGE的座位完全突現出來了
周圍的各位，對不起
舞台劇結束後，
和八嶋先生一起去吃飯
在那裡，
八嶋先生的朋友也在
我在那裡，
碰上了感動的相遇
那就是，
見著了給夢之國的唐老鴨配音的人
生的唐老鴨
還用唐老鴨的聲音
話說了～
雞皮
好厲害
可是、
在聽到生唐老鴨的聲音錢，發生了這樣的事
八嶋先生、
『小山、你會模仿什麼？』
小山
『唐老鴨』
死慘了
真的是偶然的說、
都不知道生的唐老鴨就在眼前…
之後、
光是生的唐老鴨、
就已經很感動了喲
而且、
還告訴了我模仿得不好的地方
謝謝
很光榮喲
真是最棒的夜晚
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
Love 289
和SHIGE去看了八嶋智人先生的舞台劇
對八嶋智人來說
我是北澤武、
SHIGE是健太前輩
因為都有和他一起共演過，所以就一起去了
八嶋智人先生的劇團的舞台劇，每次都有去看，不過真的是充滿笑點呢
這次的正式表演中，
我聽了某句台詞之後，
笑得眼淚都出來了
笑得很大聲
心想慘了，
誰知SHIGE也笑得超大聲
我和SHIGE的座位完全突現出來了
周圍的各位，對不起
舞台劇結束後，
和八嶋先生一起去吃飯
在那裡，
八嶋先生的朋友也在
我在那裡，
碰上了感動的相遇
那就是，
見著了給夢之國的唐老鴨配音的人
生的唐老鴨
還用唐老鴨的聲音
話說了～
雞皮
好厲害
可是、
在聽到生唐老鴨的聲音錢，發生了這樣的事
八嶋先生、
『小山、你會模仿什麼？』
小山
『唐老鴨』
死慘了
真的是偶然的說、
都不知道生的唐老鴨就在眼前…
之後、
光是生的唐老鴨、
就已經很感動了喲
而且、
還告訴了我模仿得不好的地方
謝謝
很光榮喲
真是最棒的夜晚
全站熱搜
留言列表
吾輩日記 (7)
